《[雙調·壽陽曲]“一陣風”(馬致遠)》原文|翻譯|賞析|釋義

一陣風，一陣雨，滿城中落花飛絮。紗窗外驀然聞杜宇，一聲聲喚回春去。

見《陽春白雪》前集卷三。此曲寫花落春歸的暮春景象，表現了一種傷春情緒。起筆寫風雨，“一陣”二字重復疊用，寫出了雨橫風狂的勢態;第三句“落花飛絮”照應前面“風”、“雨”，寫出了暮春三月花落春歸的衰煞景象。最后兩句寫聞鵑聲而驚心的情景。“驀然”二字，極能傳神，結合末句，大致是寫主人公正在為春歸而傷心，并沉浸在春歸原因的思索中，猛然間聽到窗外杜鵑的啼鳴，于是感到大好春光正是被鵑聲喚走的。一片癡語，寫出了一片癡情。