中呂·山坡羊 嘆世(二十六首選八)·其八

生涯雖舊，衣食足夠，區區猶自尋生受。一身憂，一心愁，身心常在他人彀。天道若能隨分守，身，也自由;心，也自由。

第八首的主旨，是勸人安貧樂道，安分守己。首句“生涯”，是指生計，即謀生手段。第三句“區區”，是忠愛專一的樣子; “生受”，是吃苦、耐勞的意思。第六句“彀”，本指張滿弓彀，引申為牢籠、圈套之意。第七句“天道”，指天命。全首的意思是說，生計雖然是舊的，只要夠吃夠穿就行了，如果一心一意要自討苦吃，即要開拓、創業，那就會滿身憂、滿身愁，身心常常落入別人的圈套。但若能樂天知命，隨分守己，那就身也自由了，心也自由了。