《夭桃》|出典|釋義|例句

【出典】《詩經·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其華，之子于歸，宜其室家，桃之夭夭，有蕡其實，之子于歸，宜其家室。桃之夭夭，其葉蓁蓁，之子于歸，宜其家人。”

【釋義】夭，少好之貌。這一首詩是寫男女婚嫁之事，“桃之夭夭”句作為起興。后人把“桃夭”象征男女及時的婚嫁。也有人用“夭桃”來描寫春天桃花開放時生氣勃勃的景象。

【例句】①夭桃似火，楊柳如煙，穰穰桑條。初出谷黃鶯弄巧，乍銜泥燕子尋巢。(劉秉忠[雙調·蟾宮曲])“夭桃”寫春色，與“楊柳”句對偶。②潤夭桃灼灼紅，洗芳草茸茸翠。蝶愁扇香粉翅，鶯怕展縷金衣，堪恨堪宜。(馬彥良套曲[南呂·一枝花]《春雨》)這一小令寫春雨滋潤萬物。“夭桃”指艷麗的桃花，灼灼是花開得茂盛的樣子。③綠垂楊拂畫橋，紅夭桃簇錦溪，夭桃間柳爭紅翠。(睢玄明套曲[般涉調·哨遍]《詠西湖[五])寫西湖綠柳拂地，桃花似錦的景色。④這都是五十文開元通寶，成就了美夫妻三月桃夭。(喬吉雜劇《李太白匹配金錢記》第四折[太平令])桃夭比喻好姻緣。