齊己

半幅古潺顏，看來心意閑。

何須尋鳥道^①，即此出人間。

巘暮疑啼狖^②，松深認掩關。

知君遠相惠，免我憶歸山。

【注釋】

①鳥道：指險絕的山道。 ②巘暮：山中傍晚。狖(you)：黑色的長尾猿。

【評說】

本詩選自《全唐詩》卷八三八。

興公上人，不詳。

“半幅古潺顏”即為興公上人寄給詩人的山水簇子，山水簇子即是畫著山水的竹絲畫。這幅山水簇子古色古香，使人“看來心意閑”。從這兩句看，此畫很有可能即為興公上人所繪，正因畫家是方外之人，故其畫富有古色，畫境超然物外，使人看了心境平和。詩人齊己一生好游名山勝水，曾遍游終南、華山等勝地，并一直想再到別的名山勝地去游覽、隱居，但見了此畫，詩人卻云：“何須尋鳥道，即此出人間。”可見興公上人所畫不但是畫景頗合詩人心意，且有強烈的藝術感染力。以下兩句寫出畫面景物，意為：山中暮色正起，疑有猿狖的哀啼聲;林深樹密，似乎可以看到掩閉的寺門。 此處用了以實寫虛的手法。 “巘暮”、“松深”是畫中所繪實景，是實;“啼狖”、“掩關”是由畫面實景聯想出來的，是虛。如此虛實相應，含有無限的意境，使畫面原本有限的空間變為無限，似乎包容了整個山林，有效地傳達出畫面氣韻生動的特點。最后一聯言興公上人深知齊己有歸山的心意，故贈畫以慰藉之，而詩人亦看畫如歸山，不再以歸山為念。這樣寫，一方面贊畫似真，另一方面也點明了題中的“謝”字。