《先秦民歌·柏舟》原文與賞析

泛彼柏舟，在彼中河。髡彼兩髦，實維我儀。之死矢靡它。母也天只，不諒人只!

泛彼柏舟，在彼河側(cè)。髡彼兩髦，實維我特。之死矢靡慝。母也天只，不諒人只!

《柏舟》抒寫一個女子對一個小伙子大膽而熱烈的愛，發(fā)誓一定要嫁給他。

詩分兩章，每章七句。第一章“泛彼柏舟，在彼中河”兩句，寫景抒懷。這兩句是說，蕩著那柏木小船，在河中飄流。舟，冠以“柏”字，稱之“柏舟”，一方面說明舟之貴重，另一方面象征著女主人公的堅貞。孔子在《論語·子罕》篇里說：“歲寒然后知松柏之后雕也。”如此看來，詩中不僅把懷春女子高潔的品格寫了出來，而且把她泛舟優(yōu)游，悠然自得的心境也寫了出來。由于心境的歡快，自然想起心上的人。“髡彼兩髦，實維我儀”兩句，敘寫心上人的外貌和對他的傾心。這兩句是說，那垂著兩個發(fā)辮的小伙子，才是我的好配偶。這里雖不曾對小伙子的外貌、衣著、為人等方面進行描繪，只抓住發(fā)型這一細(xì)節(jié)加以突現(xiàn)，卻把一個未成年的小伙子的純樸大方，天真無邪的形象勾畫出來。她所愛的正是這樣一個小伙子。而且“之死矢靡它”。意謂只嫁給他，決不嫁別人。她一旦愛上了他，熱情洋溢，情真意切，毫不動搖，可謂大膽、潑辣、狂熱，從而反映了愛情的忠貞專一。但在當(dāng)時社會里，卻很難如愿以償。“母也天只，不諒人只!”這兩句意思是說，母親啊，天啊，為什么不體諒人啊!古人遇到困難的事不能解決時，悲痛之極，往往呼天呼母。詩中的女子之所以發(fā)出如此哀號，足見她在愛情生活上橫遭母親的干擾和阻攔而不能實現(xiàn)所望，從而不難想見她無限的辛酸和內(nèi)心的痛楚，對婚姻不自由的深沉哀怨。同時也揭示了父母之命、媒妁之言，乃至門當(dāng)戶對的禮教枷鎖給青年男女帶來的不幸。詩人以直陳其事的手法，直抒胸臆，感情激越，形象鮮明，感人至深，富有藝術(shù)魅力。

本詩也采取慣用的重章手法，反復(fù)疊詠，以加深敘事抒情。第二章與前章結(jié)構(gòu)、內(nèi)容相同，只是易字換韻以深化藝術(shù)效果。第二句 “中河”易為“河側(cè)”，第四句“我儀”易為“我特”，第五句“靡它”易為“靡慝”。特，義同儀，配偶。慝，義同它，是變故、更改的意思。雖只有三字三韻之變，而音韻鏗鏘，激情迸發(fā)，卻收到了相得益彰的藝術(shù)效果。