《先秦民歌·綢繆》原文與賞析
綢繆束薪,三星在天。今夕何夕,見此良人。子兮子兮,如此良人何!
綢繆束楚,三星在隅。今夕何夕,見此邂逅。子兮子兮,如此邂逅何!
綢繆束楚,三星在戶,今夕何夕,見此粲者。子兮子兮,如此粲者何!
本篇是表現相愛男女幽會的愛情詩。
作品第一章寫女子見到男子的興奮之情,第二章寫二人星夜相會的快樂,第三章寫男子見到女子的喜悅。“今夕何夕,見此良人 (邂逅、粲者),子兮子兮,如此良人 (邂逅、粲者)何!”痛快淋漓地抒發男女主人公相會后難以抑制的心情,充分表現出他們戀情的真誠與熾熱。如果把這首詩折繹出來,那就是:“像纏繞在一起的柴草簇擁下的新婚,星光在天空(天邊、戶外)閃爍,今天晚上是一個多么令人陶醉的夜晚啊,我見到了你(我們相遇在一起),哎呀,對于心愛的人,我該怎樣表白我心跡!”顯而易見,它是男女之間超越于禮教之外的熱戀情歌,是超越于 “官方社會以外” (恩格斯語) 的真正的愛情表白。
藝術上,本詩有其顯著特征:第一,極力抒發了男女主人公真摯的愛情,“今夕何夕”幾句無疑是肺腑之言的熱烈詠嘆,具有強烈的感染力。第二,情與景緊密地結合在一起,點點星光相伴,男女傾訴幽情,如詩如畫,給人一種朦朧、和諧、美妙的感覺。第三,采用言盡而意無窮的表現手法。本來男女幽會,應訴諸多心曲,但作品在反復感嘆之后便嘎然而止: “如此良人(邂逅、粲者)何!”留下許多聯想,許多回味。由此我們不僅想起柳永 《雨霖鈴·寒蟬凄切》的戀人離別場面: “執手相看淚眼,竟無語凝咽”,千言萬語,欲說還休,用靜止的畫面表現沸騰的心潮,靜與動形成強烈反差。第四,本篇所采用的重疊復沓手法具有不可缺少的作用。首先,全詩三章猶如被切割的三個特寫鏡頭分別展示男女主人公及其幽會的不同場景,如果合在一起,便無從表現其獨特的心理活動。其次,三章分別通過星的不同位置來表現不同的時間。朱熹說: “在天,昏始見于東方”; “隅,東南隅也。昏見之星至此,則夜久矣”; “戶,室戶也。戶必南出,昏見之星至此,則夜分矣。”顯然,三章在時間上是前后相連的,作品由此展現男女主人公歡會時間的悠長。
總之,本詩無論是思想內容或是藝術成就方面都取得了很高的成就,被譽為 “絕作” (方玉潤語) 是當之無愧的。
上一篇:《先秦民歌·簡兮》原文與賞析
下一篇:《明代民歌·羅江怨(紗窗外,月影殘)》原文與賞析