結識私情弗要慌，

捉著子奸情奴自去當。

拼得到官雙膝饅頭跪子從實說，

咬釘嚼鐵我偷郎!

——明·馮夢龍輯《山歌》

由于封建禮教不允許男女私下相愛，因此當人們私下相愛時，總不免感到有點慌張，生怕被人發覺，要遭到封建禮教維護者的責罰和封建世俗之見的歧視。然而這首民歌的作者卻對自己的情人囑咐道：“結識私情弗要慌，捉著子奸情奴自去當。”她愿獨自承擔私下與情人相愛的全部責任，這不僅活畫出了一個敢作敢當的大無畏的女性形象，而且說明她具有不同凡俗的思想見解：她堅信自己對自由愛情的追求是正當的，沒有什么見不得人的，因而也就沒有必要慌張，沒有什么可害怕的。

她并不是過份自信，盲目樂觀，而是已經作好了最壞的準備：“拼得到官雙膝饅頭跪子從實說，咬釘嚼鐵我偷郎。”拼得，猶言舍得、甘愿。雙膝饅頭，是以饅頭形容一雙膝蓋的形狀。跪子，即跪著;子，助詞，無義。咬釘嚼鐵，猶言斬釘截鐵，意謂說話毫不含糊，非常明確、果斷、干脆。她完全意識到私下相愛是違反封建禮教的行為，是封建勢力所不容許的，甚至要受到封建官府的制裁。然而封建專制的殘暴統治絕對嚇不倒她。她有舍得一身剮，誓死也要追求自由愛情的鋼鐵意志和頑強不屈的斗爭精神，因此她敢于理直氣壯地在那班官老爺面前公然宣告： “我偷郎!”這就不只是對封建禮教的公開背叛，而且是對整個封建專制統治的直接挑戰!

馮夢龍的批語盛贊：“此姐大有義氣。”其實，這絕不僅是“有義氣”，更重要的它反映了在那個封建勢力占統治地位的時代，這位女性思想之解放，性格之潑辣，斗爭之堅決，膽識之過人，可謂超凡出眾，令人驚異，使人讀了由不得不引起深思和感佩。

這首民歌的藝術風格極為清新、質樸、爽朗、豪放。通篇全是口語的道白，沒有一點做作的表現，沒有一絲雕琢的痕跡，形式上酷似生活的實錄，實則卻創造了獨特、深邃的意境，引人遐想，令人震驚。