中國古代戲曲名著鑒賞辭典·傳奇編·周朝俊·紅梅記(第十七出鬼辯)
南宋權(quán)奸賈似道攜李慧娘及諸妾游西湖,碰上書生裴禹,李慧娘失聲贊道:“美哉少年!”歸府后,賈竟將慧娘殺死警眾。盧總兵的女兒昭容一天登紅梅閣賞梅,裴禹適經(jīng)盧府,折梅墜地,昭容以紅梅一枝相贈(zèng)。賈似道得知昭容貌美,要娶她為妾。裴生為盧母劃策,權(quán)認(rèn)作女婿以拒賈。后盧母知賈府要搶親,乃攜昭容至揚(yáng)州避難,賈恨裴生從中作梗,拘之府中,李慧娘鬼魂找到裴生,和他幽會(huì),賈似道派刺客廖瑩中殺害裴生,裴得李慧娘鬼魂掩護(hù)逃出賈府。賈似道拘諸妾刑訊,李慧娘鬼魂挺身而出,和賈似道展開一場辯論,逼使賈似道釋放了諸妾。后賈似道禍國罪行敗露,裴生中了探花,到揚(yáng)州與昭容相會(huì),結(jié)為夫妻。
(凈扮賈平章上)
【掛真兒】爛醉歸來明月下,看兩行絳蠟籠紗。才罷堂餐,又排家宴,早是三更初打。
圣上召進(jìn)宮中賞月,不覺大醉。出的朝來,你看月色轉(zhuǎn)明,再作通宵之飲,有何不可。(小凈上) 拆破玉籠飛彩鳳,頓開金鎖走蛟龍。廖瑩中見。(凈四顧介) 所干的事卻如何了? (小凈) 特來回復(fù),廖瑩中一承太師分付,即便走到西廊。只見書房中悄無人影,急忙提燈尋覓,只見后花園內(nèi)同一婦人站著。正待下手,被一陣大風(fēng)吹滅了燈。黑地里被他閃過,再點(diǎn)燈照看,但見園門大開,便不知那一路去了。瘳瑩中飛也似追尋,并沒蹤影。(凈驚怒介) 呀呀,有這等異事! 你見是那一個(gè)婦人? (小凈) 急忙里那里認(rèn)得真切。(凈) 可惱! 可惱! 老廖請(qǐng)回,我自有處置。(小凈) 嗄! (下) (凈) 眾姬們那里? (旦,小旦、老旦、丑上) 笙歌歸院落,燈火下樓臺(tái)。眾侍妾叩頭。(凈)唗,都跪下了! 你這班賤人,是那個(gè)放了裴秀才去? 從實(shí)招來! (眾驚介)呀,十院都在房里聽老爺呼喚,那里敢到外邊去做這樣大膽的事? (凈) 管家婆子那里? 快取刑具出來! (小凈) 拶子和夾棍,竹片共荊條,都在此了。(凈) 你與我一個(gè)個(gè)都先拶起來。(婆作拶介) (眾) 其實(shí)沒有放裴生出來的。(叫痛介) 望老爺詳察。(凈唱)
【瑣窗郎】 恨無知潑婦淫娃,膽如天不畏法,私通秀才,放走官衙,把咱夙恨弄成虛話。(眾) 賤妾那敢做這樣歹事! (凈)唗! 看他們巴巴鐵嘴還奸詐。老婆子,與我著實(shí)拶,下力打。(婆打,眾叫痛介唱)
【香柳娘】 望雷霆暫息,望雷霆暫息,少停敲打。(凈) 頃刻間死在頭上了! (眾) 命懸頃刻誰不怕。(凈) 既怕死,為何開了園門,放裴生出去? (眾) 有誰行見來? 有誰行見來? (凈) 怎的沒有人見?(眾) 老爺竟喚那見的人來,若是認(rèn)得咱,咱當(dāng)堂辨真假。(凈) 還要胡說! 再不招,有殺李慧娘的劍在此! (喚小凈取劍) (眾) 便渾身碎剮,便渾身碎剮,(凈) 難道碎剮也不招么? (眾) 沒甚爭差,如何招下?
(貼扮李慧娘陰魂,紅紗兜頭,立鬼門道) (云) 放出裴生應(yīng)有故,如何連累眾釵裙? 若將庭下都開釋,細(xì)向燈前說與君。(凈聽自語) 咦,空中若有人言,聽他說起,不干這班事。且放了拶,再作區(qū)處。(向小凈云) 你可把這班賤人暫時(shí)放拶,都拘在一間房內(nèi),聽我停回復(fù)審。(小凈應(yīng)) 放拶! (領(lǐng)眾下) (貼上,唱)
【北點(diǎn)絳唇】 俺本待懊恨平章,兀的又肆行狂妄。咱小可把裴生放,他恰便拷打紅妝,不免去明開著供狀。
(凈) 起初但聞人聲,如今漸見人形,頭上兜紅,身上穿青,不知什么妖怪! (貼) 賈平章! (凈) 阿呀! 你是個(gè)妖魔,還是個(gè)天將? (貼唱)
【北混江龍】 咱不是妖魔,也非神將,卻是個(gè)舊相知,怎待費(fèi)端詳。(凈驚介) 你與我甚么相知? (貼) 也有時(shí)追歡買笑,也有時(shí)共枕同床。(凈怕介) 說起來是個(gè)婦人了,我姬妾如云,那里認(rèn)得你?(貼) 不記得清盼空招一少年,險(xiǎn)些兒紅顏隨葬半閑堂。(凈驚覷)莫非李慧娘的陰魂么? 我且問你,怎的還在這里? (貼) 咱是你緊對(duì)頭,怎相忘? (凈) 你在這里做甚? (貼) 伴那裴秀士,在西廊。(凈) 你還與他有帳嗎? (貼) 休欺做鬼的少風(fēng)光。(凈) 有甚風(fēng)光?(貼) 學(xué)那巫山女,戀襄王。(凈) 可惡,可惡! 原來那裴季才是你放出去的。(貼) 也差不多兒。則聽得廖瑩中密議,待做出險(xiǎn)行藏,咱便去后花園引路,把他來私發(fā)放。早累著嬌滴滴如花姊妹,特回復(fù)怒狠狠似虎平章。(凈怒介)唗! 賤人這等無狀! (貼) 在生時(shí)賤,死后也不分貴賤了。
【北油葫蘆】 咱是你守死冤魂狠無常。(凈) 我有朝廷威命在身,不知?dú)⒘饲f官民,害了多少男女,那在你幺麼小鬼,輒敢作怪,你不怕我嗎? (貼) 甚不足怕,你則道秉威權(quán)將生殺掌,你則憑著五行八字吃盡宰官糧,卻不道前因后果有部輪回帳。(凈) 我生為宰相,死去料不落寞。(貼笑介) 黃泉路伶仃苦與我只一樣,賈似道怎跳出別伎倆? (凈怒)唗! 料想你這樣孤鬼,也不敢見我。(貼) 那時(shí)節(jié)撞著李慧娘,這的是相逢狹路難輕放,緊些兒的相扭看那個(gè)強(qiáng)?
(凈) 不許多言,只今夜里我與你誰弱誰強(qiáng)? (貼唱)
【北天下樂】 咱本是生死冤家,論甚弱共強(qiáng)? (凈) 你不思量前日的寶劍嗎? (貼) 若教人思也么量,思量、轉(zhuǎn)斷腸。(凈) 那教你看上了裴生? (貼) 西湖上,偶贊揚(yáng),甚淫奔亂紀(jì)綱? 不詳察,不細(xì)商,握吳鉤便砍得莽。埋我在牡丹根,誰人不悵怏!
(凈) 再在此胡纏,我就把寶劍又砍將來了。(貼) 人只有一死,那有兩死? (唱)
【北金盞兒】 待殺咱無頭鬼,直甚逞豪強(qiáng)? 似風(fēng)兒蹤跡在那邊廂?(凈按劍介) (貼指介) (凈) 咦,怎的砍不下去? 好古怪,好蹊蹺!(貼) 好教你手提著三尺劍只在空中晃。早知是這般的伎倆,休再把威怪逞勢虛張!
(凈) 怎的不容我動(dòng)手? (貼) 我不曾大犯,如何就要?jiǎng)邮帧?凈)也罷,還哄那裴生到西廊下來,我饒了你罷。(貼) 咳! (唱)
【北寄生草】 咱若肯籠鸚鵡,卻怎的放鳳凰?救裴生怎的又把裴生誑? (凈怒) 你不還我裴生,又在此無禮,我明日牒你到酆都城里去受苦,再不得來了。(貼) 屈死游魂有甚的難來往? (凈) 難道地獄里不拘管? (貼) 數(shù)不絕差來與你胡纏帳! (凈) 越該牒去了。(貼笑) 笑君王一時(shí)錯(cuò)認(rèn)好平章,陰司里卻全然不睬賊丞相。
(凈怒喝,趕貼介) (貼作鬼叫) (舞起旋風(fēng)介) (凈作欲前復(fù)卻介) (向內(nèi)叫) 管家婆,十院歌姬那里? 快些來,有鬼有鬼!(內(nèi)) 十院歌姬都拶打壞了,睡倒爬不起來。(凈) 婆子自來吧。(內(nèi)) 有陣鬼頭風(fēng)推住,一步也走不上。(貼唱)
【北煞尾】 才見你東西四顧恁驚惶,喚著婆子來堂上。可這一陣旋風(fēng)將人攔擋,眾姬們哭哀哀只叫枉,一一的磕倒象牙床,只丟下一個(gè)寡平章,斷頭的有甚么商量。(凈) 只管絮叨。(貼) 說得個(gè)月華慘淡燈不亮。冤家眼卻覷得甚詳。(走上看凈) (凈怕介) (貼) 再請(qǐng)你認(rèn)咱們半晌,咱待把血頭顱向心窩一撞。(凈作慌避,搖手介) 這使不得! (貼) 方始信李慧娘做鬼強(qiáng)梁。(凈) 你不要作怪,我明日喚高僧招你魂來超度吧。(貼) 受用過無情劍,不勞賜返魂香。(撞凈下) (凈跌介) (小凈急上唱)
【南撲燈蛾】 畫堂燭有輝,倏然見魑魅。(凈在地發(fā)譫語介) (小凈)唬得太師爺霎瞬便教跌地也,陰風(fēng)透髓,卻使人一步難移。慢行來將他救起,(扶凈起介) 看他醒來時(shí)面皮還是紙錢灰。
(凈醒介) 奇怪奇怪,卻是李慧娘魂靈放出裴生。見我拷打眾姬,特來認(rèn)明此事。見恐嚇?biāo)^了,就顯個(gè)神通把我一交跌了。(小凈) 老爺叫時(shí),就走將來,一陣鬼風(fēng),把婆子也是一跌,酥麻在地,那里走得動(dòng)。(凈) 如今掘開牡丹花下,看其尸骸是怎生了? (雜持鍬掘介) (凈驚介) 原來面色如生,衣裳不毀。院子,快買棺木重葬她,待我生日念經(jīng)超度他便了。
頭顱雖已斷,陰魂未易磨。
寧可信其有,不可信其無。
(并下)
賈平章: 即賈似道。平章是唐宋時(shí)宰相的稱號(hào)。堂餐: 宰相在政事堂進(jìn)餐,叫堂餐。廖瑩中: 邵武 (今屬福建) 人,字群玉,是賈似道門客,在劇里成為賈似道派去行刺裴舜卿的刺客。“笙歌歸院落”二句: 出自白居易 《宴散》詩句。巴巴,言人之能說善辯。鐵嘴,猶言利齒、利舌。半閑堂: 賈似道的別墅,原址在今杭州西湖葛嶺上。無狀: 此指無理糾纏。無常: 傳說中一種形象丑惡的鬼,相傳它在人命臨終時(shí)出現(xiàn)。輪回帳: 佛家認(rèn)為世界眾生輾轉(zhuǎn)生死于六道之中,如車輪旋轉(zhuǎn)不已。所謂輪回帳就是善惡終有所報(bào)的迷信說法。吳鉤: 古吳地所造的七種彎形的刀,此指刀劍。返魂香: 《本草綱目》“返魂香”條引 《漢武內(nèi)傳》;“西海聚窟洲,有返魂樹,狀如楓柏,花葉香聞百里。……凡有疫死者,燒豆許熏之再活。”
《紅梅記》取材于明初瞿佑的文言小說 《剪燈新話·綠衣人傳》,寫南宋末年權(quán)奸賈似道專政時(shí),太學(xué)生裴禹與李慧娘、盧昭容戀愛的故事。裴李愛情只是全劇的一個(gè)插曲,但因其凄婉絕麗,想象飛騰而受到人們的交口稱贊。李慧娘這位叛逆的女性,屈死的冤魂,復(fù)仇的精靈,火中的鳳凰,以她愛憎分明、生死不渝的精神,贏得了人們的喜愛和仰慕,幾百年來,一直活躍在戲曲舞臺(tái)上。
李慧娘的遭遇是令人同情的,她“初本良家女子,為賊所算,逼為姬妾”。游西湖時(shí)有感于裴生“是洛陽年少,西蜀詞人,衛(wèi)玠潘安貌”,而發(fā)出一句“美哉少年”的贊嘆,這是男女之情的自然流露,是突破禮教板結(jié)層而迸發(fā)的人性火花。而她卻為這朵瞬息即逝的性靈火花付出了昂貴的代價(jià)——遭殺身之禍,葬于牡丹花下。這足見賈似道的兇殘本性,封建禮教的吃人本質(zhì),而悲劇主人公“好沒端端,一句嘴兒就送了性命”,就更令人同情了。李慧娘的勇敢是令人欽佩的,她“一身雖死,此情不泯”,適逢裴生被拘于西廊,同情頓起,故態(tài)復(fù)萌,“道俺殘魂只索把根傍,那知又向人間魅阮郎”繼續(xù)追求幸福生活,維護(hù)愛人的安全,以“幽冥之質(zhì)”筑起了一座愛的豐碑。
李慧娘的復(fù)仇更是大快人心。當(dāng)賈似道因裴生出逃而拷打眾姬妾時(shí),慧娘挺身而出,說明原委,這種敢作敢當(dāng)?shù)木瘢嬗幸还勺印敖韼綁旱鬼毭肌钡臍饪3鹑讼嘁姡滞庋奂t,舊恨新仇,涌上心頭,她不由得想起“清盼空招一少年”的往事,“紅顏隨葬半閑堂”的遭遇,誓與仇敵決一雌雄。當(dāng)賈似道惱羞成怒罵她“賤人這等無狀”時(shí),她針鋒相對(duì)地說:“在生時(shí)賤,死后也不分貴賤了。”當(dāng)賈似道以朝廷威命相脅時(shí),她壓根兒沒把這些放在眼里,你自以為掌握了生殺大叔,憑五行八字就可以長期做朝廷的宰相,卻想不到有前因后果,六道輪回,善惡終有所報(bào),這筆帳總歸是要清算的。黃泉路上冤家路窄,逢上你咱們較量一番,看一看到底孰弱孰強(qiáng)。“笑君王一時(shí)錯(cuò)認(rèn)好平章,陰司里卻全然不睬賊丞相”。當(dāng)賈似道奉劍復(fù)欲砍將來時(shí),慧娘毫不退讓,“人只有一死,那有兩死”,她心地坦然,無所畏懼,她自知沒有犯下不可饒恕的彌天大罪,他平章可奈我何?賈似道見硬的不行,又來軟的,只要慧娘哄那裴生到西廊下來,便與她作罷,慧娘不為所動(dòng)。賈似道又聲言要送她到陰司的所在地——酆都城,慧娘反唇相譏:“我命不該絕,正是被陰司差來與你算帳的。”在慧娘凌厲無前的攻勢下,賈似道東西四顧,驚慌萬狀,叫姬姬不應(yīng),喚奴奴不來。慧娘猛追窮寇,把血頭顱往賈心窩一撞,欲致其于死地,要讓這位堂堂的大宰相,“方始信李慧娘做鬼強(qiáng)梁”。賈似道無計(jì)可施,只好假惺惺地說:“明日喚高僧招你魂來超度。”經(jīng)過生死考驗(yàn)的慧娘,早看透了他的假仁假義,斬釘截鐵地說:“受用過無情劍,不勞賜返魂湯。”奮力撞賈于地,帶著優(yōu)勝者的自豪,毅然離去。在這環(huán)環(huán)緊扣,層次井然的沖突中,賈由強(qiáng)轉(zhuǎn)弱,李步步緊追: 賈軟硬兼施,李沉著迎戰(zhàn); 魔高一尺,道高一丈,一次次將矛盾推向高潮,慧娘嫉惡如仇的性格也在斗爭中得以升華,她與敵不共戴天,殊死拼搏的精神足以驚天地,泣鬼神。慧娘生為佳人,死為厲鬼,對(duì)裴生堅(jiān)貞不移,對(duì)賈似道矢志必報(bào),她靠自己的力量去愛,去恨、去復(fù)仇,雖被封建禮教壓抑至數(shù)千年,中國婦女仍存有自己的志氣和血性,李慧娘形象的出現(xiàn),就是有力地證明。
《紅梅記》的作者運(yùn)用浪漫主義手法,借助“鬼魂”這一超自然力量,塑造出了李慧娘這個(gè)追求自由,忠于愛情,疾惡如仇,生死不渝的光輝形象,體現(xiàn)了下層人民的審美理想。這正是《紅梅記》人民性的一個(gè)重要方面,也是慧娘形象的成功之處。
上一篇:戲曲名著·傳奇編·王筠·繁華夢(第二十四出出夢)
下一篇:戲曲名著·傳奇編·徐復(fù)祚·紅梨記(第二十九出宦游)