《無名氏·我為情人》愛情詩詞原文與賞析

我為情人嘆嘆嘆，我的情人還還還。還望你，牽連不可斷斷斷。斷牽連，趁了旁人的愿愿愿。怨我的情人，叫我難難難。難為死了我，到那無人之處念念念。念聲彌陀佛，來個好人把我勸勸勸。

這是一首女子抒發(fā)對情人纏綿不盡的感情的歌曲。曲中的抒情女主人公是癡情的，可她心目中的情人的心意如何卻令她擔憂。這位情人，與她分離在外，久久未歸。這使她越加狐疑、惆悵。“我為情人嘆嘆嘆”，這個“嘆”字指的是感嘆，她感嘆的內(nèi)容是十分豐富的。其中首要的是盼望情人早日回還，讓二人盡快團聚。二是盼望情人切莫變心;她表示二人的情意絕不可斷;如果斷了我們的愛情，豈非趁了別人的心愿! 情人如果真的變了心，讓我去怪怨他，這對我可就是太難了。因為我愛他，愛得那樣深，那樣強;如讓我怨恨他，可就難為死了我! 我這相思之情，我這愛戀之意，無人可訴，無處可說! 只有到那無人之處偷偷表白。我求佛爺保護我，念幾聲阿彌陀佛，保佑我的心愿得以全部實現(xiàn)! 我心思重重，難以排遣，有誰能來勸勸我，解除我的愁煩呢!

顯而易見，這首歌的最大特點是頂真格式的運用和每句句尾一字的重迭用法。

頂真格，也稱頂針格、聯(lián)珠格、接頭式，是修辭學(xué)上的辭格之一。用前文的結(jié)尾(詞語或句子、或最末一字)做下文的起頭，使語句遞接緊湊而生動暢達。這首句子便是每句都用了頂真格，具體說是每句尾一字都與下句的第一字字音相同。

本曲的“接頭接尾”字的字義有的是上下相同，有的則有變化。上下句字義有變化的例子是，第二句：“嘆我的情人還還還”，接第三句“還望你”的“還”，二者意義即不同，前一句是回還、歸來之意，后一句是“再加”、“更加”之意。第八句的“叫我難難難”與第九句的“難為死了我”的“難”意義也不同，前者是“難過”之意，后者是“為難”之意。第十句的“到那無人之處念念念”與第十一句“念聲彌陀佛”的“念”意義又不同，前者是思念、想念，后者是“念讀”、“念聲”。而第六句的“趁了旁人的愿愿愿”與第七句的“怨我的情人”，“愿”與“怨”音同字不同，意義當然更不相同了。這二字便用得更為靈活、巧妙。頂真格在文人詩詞、對聯(lián)里常有使用，在俗曲中運用的還不多見。從全曲遣詞用字的情況看，本曲可能經(jīng)過了文人的修改加工。

迭字，即“重言”，指同一個字在句中重迭使用。這也是修辭方法之一。目的是重復(fù)、強調(diào)、加重語氣。這支曲子在迭字的運用上也是很突出的。有七句都用迭字，并且都是用在句尾，重迭三次，而且都押同一韻腳：an。全曲十二句中，七句迭字都是穿插使用，較有規(guī)律，即第一、二句;第四、六句;第八、十句和第十二句。這種修辭法，不僅加強了所要表露的思想重點，增強了表現(xiàn)力;而且音韻和諧、節(jié)拍整齊，錯落有致，便于吟唱，收到了極佳的藝術(shù)效果。

還有，這支曲子使用的語言比較通俗，完全是社會上的民間日常交流的用語，生動活潑，至今還具有很強的生命力。如“我為情人嘆”、“牽連不可斷”、“念聲彌陀佛”、“來個好人把我勸”等，尤其“趁了旁人的愿”、“難為死了我”二句，更為新鮮，更加口語化;充分體現(xiàn)了具有民歌風(fēng)味的特色。

這支曲子反復(fù)細致地抒發(fā)了女主人公對情人的豐富感情。其中既有愛，又有盼，也有疑，還有愿和怨，也有難;最后是思念、念叨和期望有個人來，能跟自己談?wù)勑摹⒔饨獬顭Ｈ恼Z句并不多，卻活畫了一個女子處在愛情糾葛、矛盾中的種種心態(tài)。還表明，這位女子對愛情的追求是熱烈的、大膽的、執(zhí)著的，具有普通市民婦女的性格特點。