注釋

九月九日：是指農歷九月初九，是我國的傳統節日——重陽節，在這一天有登高的風俗。

山東：指華山以東地區，是王維的家鄉。

獨：單獨。

異鄉：他鄉。

逢：遇到。

倍：加倍。

茱萸：又名越椒，是一種香味濃烈的植物。

鑒賞導示

《九月九日憶山東兄弟》這首詩，是王維十七歲時所作。農歷九月九日是重陽節，這天，古人有出門登高和飲菊花酒的風俗。在重陽節這天，一個十七歲的年輕人為博取功名客居長安，又逢佳節，因此對家鄉親友的思念便莫可名狀了。

鑒賞

首句以“獨”字開篇，連下兩個“異”字，是對產生孤獨情懷特殊環境的交代。次句以平實質樸的語言道出了異鄉異客思親的感受。詩人用“每”和“倍”字說明平時無日不思，至佳節思念之情尤盛的情懷，極為準確傳神。這兩句以前句映后句，并通過“獨”“異”“倍”加以多重強調，道出為常人所共有卻無人道出的情感體驗，因而成為千古傳誦的名句。

詩的后兩句是詩人想象兄弟思己的情景，也是對第二句“倍思親”緣由的補充。重陽節那天，回憶起過去家鄉親友們此時相聚的景象，想著今日當兄弟們都插上茱萸登高會飲，突然發現少了我一個人時，他們該是多么遺憾！詩人將兄弟們登高會飲的情景設想得越具體越真切，就越顯得“獨在異鄉為異客”的凄清。這里，“一人”與“兄弟”，“少”與“遍”，構成強烈對比，并照應首句的“獨”字和“異”字，思念之情躍然紙上。

作者在這首詩里，先寫自己在佳節思念家鄉親人，后寫想象中的家鄉親人在思念自己。這種表現手法委婉曲折，更能表達思念之苦。

鑒賞要點

[1]名句：“獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。”

[2]敘述委婉曲折，語言質樸清新。

[3]情感濃烈，真摯感人。