(宋)李清照

武陵春·風(fēng)住塵香花已盡

風(fēng)住塵香花已盡，日晚倦梳頭。物是人非事事休，欲語淚先流。聞?wù)f雙溪春尚好，也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟，載不動，許多愁。

此詞作于宋高宗紹興五年(1135)春天，時李清照五十二歲。上年九月，金兵又南侵，李清照為了避難，從臨安(今浙江杭州)溯富春江而上，經(jīng)嚴灘，抵達金華。此詞就是寫她只身流落在金華的心態(tài)。

首句“風(fēng)住塵香花已盡”，既通俗又凝煉，暗示了在此之前曾發(fā)生過風(fēng)吹雨打、落紅滿地的景象，如今風(fēng)已住，繁花已盡，被狂風(fēng)暴雨摧殘的落紅多日來被人踐踏，已“零落成泥輾作塵”，所以塵土發(fā)出陣陣香氣。這句寫外部環(huán)境，字里行間充滿了詞人對這景象的痛惜之情，也暗寓著對自身飄蕩無依生活的深沉感慨。

次句“日晚倦梳頭”，與前期寫的《鳳凰臺上憶吹簫》“起來慵自梳頭”語意相同，都是從倦于梳頭描摹懶散意緒，但其中的原因卻大不相同。《鳳凰臺上憶吹簫》寫的是與丈夫暫時分離，因一時獨居而無心梳妝打扮，而此詞寫的是在國破家亡與丈夫死別之后，由外部環(huán)境觸發(fā)而使她完全心灰意冷，所以在太陽升得老高時還倦于梳頭。

三、四兩句點明“日晚倦梳頭”的原因。“物是人非事事休”，這句包含的內(nèi)容很廣。春天的風(fēng)景一年一度，如今又來了；丈夫的遺著以及其它遺物，都依然如舊，這都是“物是”。可是人已經(jīng)不在了，這是“人非”。睹物思人，物是人非，這不是偶然的、輕微的變化，而是重大的、劇烈的、永遠不能挽回的變化。人已經(jīng)死了，原來夫妻間的閨房之樂、恩愛之情，以及與丈夫共同鑒賞書畫，歸來堂中品茶談笑……，所有的事情都不會再有了，所以用“事事休”三字來概括。所以，這句包含著詞人的極端沉痛，真是聲聲淚、字字血啊！這千萬椿事情，千頭萬緒，心亂如麻，不知從何說起，剛想說，眼淚已奪眶而出，“欲語淚先流”一句，寫得既生動形象，又實在是感人至深！

下片轉(zhuǎn)入抒寫內(nèi)心活動，更為形象、細致、深刻。連用“聞?wù)f”、“也擬”、“只恐”等三組虛字，傳神地表現(xiàn)出詞人的心理活動過程。“聞?wù)f雙溪春尚好”，聽說金華郊外的雙溪，春光明媚，正是游賞的大好季節(jié)，于是詞人動了游覽之興，“也擬泛輕舟”，李清照是特別喜歡劃船的，早年寫的《如夢令》(常記溪亭日暮)就可看出她劃舟游覽的極高興致。如今乘此“春尚好”的季節(jié)，雙溪又是金華著名的風(fēng)景區(qū)，于是她又想去泛舟游樂，借此也可擺脫心中的許多煩惱事。“春尚好”、“泛輕舟”，措詞輕松，節(jié)奏明快，表現(xiàn)出詞人一時的喜悅心情。但是，在“泛輕舟”前加“也擬”二字，又把詞人憂慮重重、猶豫不定的心態(tài)傳神地反映了出來。同時，“輕舟”一詞，也為下文的“愁重”作了鋪墊和襯托。

結(jié)句“只恐雙溪舴艋舟，載不動許多愁”，是歷來為讀者所激賞的名句。舴艋舟，形容舟之小。擔心自己的憂愁太多太重而輕舟載不動，這個比喻非常新穎生動。歷來用具體形象比喻抽象感情的詞中名句很多，如李后主的“問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流”，秦觀的“便做春江都是淚，流不盡許多愁”，賀鑄的“試問閑愁都幾許？一川煙草，滿城飛絮，梅子黃時雨”等等，都是形容愁之多。李清照此詞則比他們更進了一步，將愁寫成有重量的可以用船裝載的東西，這是李清照的獨特嶄新的創(chuàng)造，而且用得非常自然妥貼，渾然天成，不著痕跡。從這個比喻中，可使讀者更深切地體會到詞人無與倫比的沉痛心情。