隋唐五代·歐陽詢貌如猿猴

歐陽詢(557—641)，字信本，潭州臨湘(今湖南長沙)人，擅長書法，仿王羲之而險勁過之。隋時，其父歐陽紇因謀反被誅，他匿于江總家得免。江總教以書記，遂博通經史。貞觀初為太子率更令，故世稱其書法為“率更體”。詢形貌丑陋，如同猿猴，長孫無忌以詩嘲之，詢亦以詩反譏。后有好事者托名江總，作傳奇小說《白猿傳》，毀謗他系白猿所生。孟棨《本事詩·嘲戲》：“國初長孫太尉見歐陽率更姿形么陋，嘲之曰：‘聳膊成山字，埋肩畏出頭。誰言麟閣上，畫此一獼猴。’詢亦酬之曰：‘索頭連背暖，漫襠畏肚寒。只緣心混混，所以面團團。’太宗聞之而笑曰：‘詢此嘲，豈不畏皇后聞邪?’”陳振孫《直齋書錄解題·小說類》云：“歐陽紇者，詢之父也。詢貌獼猴，蓋常與長孫無忌互相嘲謔矣。此傳遂因其嘲廣之，以實其事。托言江總，必無名子所為也。”胡應麟《四部正訛》曰：“《白猿傳》，唐人以謗歐陽詢者。詢狀頗瘦，類猿猱，故當時無名子造言以謗之。此書本題《補江總白猿傳》。蓋偽撰者托總為名，不為誣詢，兼以誣總。”(《少室山房筆叢》引)