詩詞典故·解語傾國

【出典】 唐·羅隱《牡丹花》詩：“若教解語應傾國，任是無情亦動人。”(見《全唐詩》卷六五五)參見“花解語”條。

【釋義】 唐玄宗曾將楊貴妃比為“解語花”，唐末羅隱詠牡丹又有“若教解語應傾國”的名句，將花比為傾國的美人。后因用“解語傾國”作為詠牡丹或其他名花的成語。

【例句】 ①真香解語人傾國，知是紫云誰敢覓。(范成大《玉樓春》[云橫水繞芳塵陌]1623)這里用“解語傾國”以贊牡丹花的美麗動人。②若教解語傾人國，一個西施也得。(辛棄疾《杏花天·嘲牡丹》1901)這里化用羅隱“若教解語應傾國”的詩句，以寫牡丹的姿質風韻。