詩詞典故·萬羊

【出典】 《補錄紀傳》：“(李)德裕為太子少傅，分司東都時，嘗聞一僧善知人禍福，因召之。僧曰：‘公災未已，當南行萬里。’德裕重之，且問‘南行還否?’曰：‘公食羊萬口，有五百未滿，必當還矣。’德裕嘆曰：‘師實至人。我于元和中，為北部從事，嘗夢行至晉山，盡目皆羊，有牧者數十，謂我曰：‘此侍御食羊也。’嘗志此夢，不泄于人。今知冥數，固不誣矣。’”(據《太平御覽》卷一五六引)

【釋義】 舊傳，唐人李德裕貶官時，曾夢見遍山皆羊。他向僧人問禍福，僧人告知他有食羊萬口的祿命。武宗朝，李德裕官復相位，拜太尉。后世常用“萬羊”作為稱譽居高官，享厚祿的典故。

【例句】 ①向朝堂袞繡，萬羊非泰;湖山絛褐，兩鶴相隨。(劉克莊《沁園春·平章生日·丁卯》2596)壽主賈似道時任太師平章軍國重事。作者在詞中用“萬羊”典切合賈似道的身份。②五鶚即齊公府剡，萬羊自有中書祿。(姚勉《滿江紅·壽鄧法》3092)這里用本典祝愿鄧氏仕途通顯。