詩詞典故·文翁化俗

典源出處 《漢書 ·循吏傳》：“文翁……少好學，通 《春秋》，……景帝末，為蜀郡守，仁愛好教化。見蜀地辟陋有蠻夷風，文翁欲誘進之，乃選郡縣小吏開敏有材者張叔等十余人親自飭厲，遣詣京師，受業博士，或學律令。減省少府用度，買刀布蜀物，赍計吏以遺博士。數歲，蜀生皆成就還歸，文翁以為右職，用次察舉，官有至郡守刺史者。又修起學官于成都市中，招下縣子弟以為學官弟子，為除更繇 (徭)，高者以補郡縣吏，次為孝弟力田。常選學官僮子，使在便坐受事。每出行縣，益從學官諸生明經飭行者與俱，使傳教令，出入閨閤?？h邑吏民見而榮之，數年，爭欲為學官弟子，富人至出錢以求之，繇 (由) 是大化，蜀地學于京師者比齊魯焉。”

釋義用法 漢代文翁任蜀郡守時，提倡教育，送人入京師受業，又在成都舉辦官學，使當地民風為之一變。后用此典稱揚地方官員講求教化，治政有方。

用典形式

【文翁化俗】 唐·杜甫：“但見文翁能化俗，焉知李廣未封侯?！?/p>

【文翁分符】 唐·張祜：“文翁莫厭分符久，韓信終須仗鉞行。”

【文翁教授】 唐·王維：“文翁翻教授，不敢倚先賢?！?/p>

【文翁儒化】 唐·杜甫：“諸葛蜀人愛，文翁儒化成。”

【講學文翁】 清·宋琬：“講學文翁今再睹，勒銘張載有新題。”