正月十五夜聞京有燈，恨不得觀

月色燈光滿帝都，香車寶輦隘通衢。

身閑不睹中興盛，羞逐鄉人賽紫姑。

【注釋】

(1)此詩作于宣宗大中十二年(858)，作者時年四十六歲，為詩人終年。該年正月十五夜，京城有燈彩盛會，但商隱東川歸后，病還鄭州，未能參加，故致概而作。

(2)寶輦：本指皇帝的車駕，此處泛指車輛。隘：指道中車馬擁擠、阻塞。通衢：大道。

(3)身閑：未任京城官職，在鄭州老家養病賦閑。中興盛：唐朝中興燈彩盛會。據《通鑒》等史料記載，唐宣宗大中之政，頗有貞觀之風，一直到唐亡以后，人們都每每思念，稱宣宗為“小太宗”。宣宗時相繼收復秦、原、安樂三州，石門七關，沙洲、河壟地區，大有中興之勢，并在正月望日(十五)夜，舉辦燈彩盛會，以示慶祝。

(4)紫姑：源自《異苑》：“世有紫姑神，古來相傳，云是人家妾，為大婦所嫉……正月十五日感激而死，故世人以其日作其形，夜于廁間或豬欄邊迎之。”后來演變為每年正月十五日夜迎紫姑以卜蠶桑，并占眾事。

【賞析心得】

晚唐自武宗平定澤潞藩鎮叛亂及征討回紇勝利之后，每年正月十五日夜都要舉辦燈彩盛會，以慶祝唐朝中興。至宣宗朝代，大中之政頗有貞觀之風，宣宗恭謹節儉，明察果斷，尤其是收復邊疆失地，一鼓作氣，連續收復了原吐蕃占有的秦(今甘肅天水)、原(今甘肅固原)、安樂(今寧夏中衛)三州，石門七關，沙洲(今甘肅敦煌)及瓜州(今甘肅安西)，伊(新疆哈密)、西(新疆吐魯蕃)等十州，唐朝重新奪回了失去近百年的河西走廊控制權，唐王朝大有中興之勢，人稱宣宗為“小太宗”，故宣宗大中年間沿襲了武宗朝做法，每年正月十五日夜舉辦燈彩盛會。這類盛會李商隱久未參加，他在東川幕府五年，自然無緣；返京之后，因未任京官，身體欠佳，只得返回鄭州老家養病，又失去大中十二年(858)他一生中最后一次參加正月十五夜燈會的機會。他不是追逐熱鬧的人，而是為這樣一個展示才能、結交朋友、尋找上升通道的機會，失之交臂倍感痛惜。詩人忍辱負重，不甘沉淪，一直關心國家大事，始終尋覓施展平生抱負的機遇，他對未能參加這類活動當然深以為憾，故抱病奮筆寫下了這首絕句。

“月色燈光滿帝都，香車寶輦隘通衢。”因未能親身參加，李商隱只能以回憶他參加武宗朝的燈會盛況，來想象當時(大中十二年)的燈彩盛會。正月十五元宵之夜，天上圓圓月兒掛在空中，地上大紅燈籠高高懸吊，處處張燈結彩，一片燈火輝煌，月色燈光相互輝映，帝都長安夜景如晝，帝王將相、文武百官、黎民百姓全都沉浸在歡樂之中，燈彩歡慶大會盛況空前。達官貴人、閨閣小姐傾巢出動，萬人空巷，香車寶輦，一時將長安寬闊大道擁擠得水泄不通。“身閑不睹中興盛，羞逐鄉人賽紫姑。”京都燈彩歡慶，國家中興盛會，自己卻身閑在鄭州養病，不能親睹空前盛況，更不能親身參加國家慶典活動，真是太可惜了。說起來，真是羞煞人。詩人自我解嘲地說，就在京都熱鬧元宵夜，觀燈如潮，彩慶盛況空前時，我卻在鄭州鄉下，拖著病軀，跟著鄉親們在廁所、在豬欄，到處張貼著紫姑的畫像，以討來年的農事大吉。