【注釋】

(1)此詩作于唐玄宗開寶五載(746)，獲準免去左相職務(wù)，非常高興，“遽命親故聚會”，并寫了這首詩。

(2)避賢：避讓賢路的簡稱，指交印辭職，給才德高的人讓路。避賢常作老年退隱的自謙辭。漢·司馬遷《史記·萬石張叔列傳》：“愿歸丞相侯印，乞骸骨歸，避賢者路。”

(3)樂圣：樂飲清酒。古人稱濁酒為賢人，清酒為圣人。避賢樂圣：含有避濁就清的雙關(guān)語。銜杯：飲酒。

【賞析心得】

李適之是唐太宗之子恒山王承乾之孫，真正的金枝玉葉，出身高貴。他的仕宦生涯，早在中宗神龍初(公元705年左右)，就起步于左衛(wèi)郎將。至開元中，累遷通、秦、陜諸州刺史，治郡有方，以強干見稱，且為政不苛細，深得下屬擁護。后又任河南尹、御史大夫、刑部尚書，開元二十七年(739)兼幽州長史、知節(jié)度事。天寶元年(742)升為左相，與奸相李林甫同在一個宰相班子。這下好了，同是金枝玉葉，含金量高的倒斗不過含金量低的，幾個回合下來，李適之就敗給了李林甫，失去了玄宗的信任。從此，他整日閑坐家中，無所事事，門可羅雀，車馬稀少。這對平日喜交朋友，嗜酒暢飲的豪爽之人，簡直就是一種懲罰。于是難守寂寞的詩人向玄宗遞上奏折，請求罷相。很快得到批準后，他如釋重負。但回家后，連一個來勸慰的人都沒有，他更是倍感孤獨。為此，他兒子打算辦一家宴，邀請父親的老朋友來敘敘舊，以緩解老爸的苦悶。哪知其兒費力張羅，到處邀請，仍無一個客人登門。不料世態(tài)炎涼，人心淡薄到如此程度，父子面面相覷，無言以對。適之含淚走進書房，感慨不已，揮筆寫下《罷相》詩。

“避賢初罷相，樂圣且銜杯。”懾于奸相的淫威，豪爽著稱的詩人，也不得不用隱喻、曲折的方式表達自己心中的不滿。詩人說，我為了給德才高的人讓路，剛剛交了左相印，辭職不干了。這樣做，圣人皇帝樂意了，而我也可放開海量大杯喝酒了。于公于私，都為有利，于上于下，君臣皆樂，這事值得慶賀，那就舉杯暢飲吧。詩中把對奸臣的姑息退處，說成是“避賢”，將放棄斗爭，讓其誤國害民，說成是“樂圣”，明明是反話正說，雖不失幽默機智，但澀澀苦味直透心扉！弱者的譏笑，似乎是無可奈何！詩人一向以強干見稱，自己又是金枝玉葉，他在有生之年，要做出最后反擊，那就是罷相設(shè)宴，以示慶祝。設(shè)酒宴請賓客的理由極具挑戰(zhàn)性，結(jié)果是幾乎無人敢來赴宴，又極富諷刺性。想當(dāng)年，“夜則宴賞”，家常便飯。為此，他在天命之年曾揮豪寫詩：“朱門長不閉，親友恣相過。今日過五十，不飲復(fù)如何？”

無人赴宴的“罷相宴”，連同這首《罷相》詩及其作者李適之，從此載入史冊，流傳后世，它們影射了玄宗后期的昏庸，奸相李林甫陷害賢良的瘋狂。過不多久，李適之便被逼自殺了，大唐盛世也快謝幕了。