茶屑
【原文】
一婦人向山客買茶葉,客問曰:“娘子還是要細的,要粗的?”婦曰:“粗細倒也都用得著,只不要屑(與泄同音)。”
【譯文】
一個婦人向賣茶葉的山里人買茶葉,賣茶葉的人問:“娘子要細的,還是要粗的?”婦人說:“粗細都用得著,只是不要屑(泄)。”
茶屑
【原文】
一婦人向山客買茶葉,客問曰:“娘子還是要細的,要粗的?”婦曰:“粗細倒也都用得著,只不要屑(與泄同音)。”
【譯文】
一個婦人向賣茶葉的山里人買茶葉,賣茶葉的人問:“娘子要細的,還是要粗的?”婦人說:“粗細都用得著,只是不要屑(泄)。”
上一篇:《笑林廣記·蘇空頭》原文與譯文
下一篇:《笑林廣記·莫想出頭》原文與譯文