詩詞典故·波浪翻屋

【出典】 唐·杜甫《觀李固清司馬弟山水圖詩三首》其三：“高浪垂翻屋，崩崖欲壓床。野橋分子細(xì)，沙岸繞微茫。”(見《全唐詩》卷二二六)

【釋義】 杜甫用“高浪翻屋”描寫所詠“山水圖”中的險(xiǎn)境。后人用為典實(shí)。

【例句】 江頭風(fēng)怒，朝來波浪翻屋。(辛棄疾《念奴嬌·登建康賞心亭呈史致道留守》1874)建康(即今江蘇南京)濱臨長江，故用杜詩成句描寫史氏的居住環(huán)境。亦有以之隱喻當(dāng)時(shí)政局風(fēng)波險(xiǎn)惡之意。