宋詞典故·醯雞舞甕

【出典】 《莊子·田子方》：“丘之于道也，其猶醯雞與!微夫子之發吾覆也，吾不知天地之大全也。”晉·郭象注：“醯雞者，甕中之蠛蠓。”唐·成玄英疏：“醯雞，醋甕中之蠛蠓，每遭物蓋甕頭，故不見二儀也。”

【釋義】 這是孔子見了老聃后對顏回說的話。醯雞即蠛蠓，也稱蠓，是一種小蟲，似蚋而喜亂飛。甕中蠛蠓亂飛而不知甕外天地之大。孔子以此自況。

【例句】 ①江南江北水相連，莫笑醯雞歌舞、甕中天。(黃庭堅《虞美人·至當涂呈郭功甫》400)這是謙稱自己有如醯雞在甕中亂飛，不知天地之大。②如今憔悴坐詩窮，莫問醯雞舞甕。(韓淲《西江月·走筆因宋九韻示黃六》2239)這是說自己窮愁吟詩，也如醯雞在甕中飛舞而已。③十年后，數椽屋，隱琊峰。人嘆乾坤許大，醯甕老山中。(王奕《水調歌頭·舟過桃源，適逢初度，和歐陽楚翁韻》3295)這是說數椽茅屋，歸隱琊峰，乾坤雖大，也只如醯雞之在甕中。