宋詞典故·芎本

【出典】 《淮南子·氾論訓》：“夫物之相類者，世主之所亂惑也;嫌疑肖象者，眾人之所眩耀也。故狠者類知而非知，愚者類仁而非仁，戇者類勇而非勇。使人之相去也，若玉之與石，美之與惡，則論人易矣。夫亂人者，芎與藁本也，蛇床之與麋蕪也，此皆相似者。”東漢·高誘注：“言其相類，但芳臭不同。猶小人類君子，但其仁與不仁異也。”

【釋義】 芎，香草名。本，指藁本。《淮南子》舉“芎與藁本”雖草形相似，但香臭不同。后世常用以比喻形同實異的人和物。

【例句】 日給華，芎本，薛羊書。(劉辰翁《水調歌頭·日獻洞賓公像于溪園先生……》3237)這里化用《淮南子》語，說明友人誤認作者容貌像“耐軒”，實為誤會。