宋詞典故·一笑相逢

【出典】 南朝宋·劉義慶《幽明錄》：“溪邊有二女子，資質(zhì)妙絕。見二人持杯出，便笑曰：‘劉、阮二郎捉向所流杯來。’晨、肇既不識(shí)之，二女便呼其姓，如似有舊，相見欣喜。問：‘來何晚耶?’因邀回家。”(據(jù)《太平御覽》卷四一引)參見“天臺(tái)”條。唐·羅虬《比紅兒詩》其二十：“戲水源頭指舊蹤，當(dāng)時(shí)一笑也難逢。”(見《全唐詩》卷六六六)

【釋義】 古代傳說，東漢時(shí)劉晨、阮肇入天臺(tái)山，巧遇二仙女，結(jié)成良緣。相遇時(shí)，仙女笑與二人對(duì)話，羅虬詩詠此事有“當(dāng)時(shí)一笑也難逢”之句。宋詞中常用“一笑相逢”詠結(jié)識(shí)美人。

【例句】 ①一笑相逢蓬海路，人間風(fēng)月如塵土。(周邦彥《蝶戀花》[魚尾霞收明遠(yuǎn)樹]624)這里用本典敘寫結(jié)識(shí)美如天仙的女子。②共素娥青女，一笑相逢，人不見、悄悄霜宮月殿。(朱敦儒《洞仙歌》[何人不愛]838)這里用本典敘寫同美人相遇。③一笑相逢，依稀似是桃根舊。(劉天迪《點(diǎn)絳唇·書事》3562)這里用本典敘寫同美人相會(huì)。