《牛群寒雁聲可憐，夜半單飛在月邊。無奈人心復(fù)有憶，今暝將渠俱不眠?！吩姵鎏?，譯文，注釋

一只大雁繞月而飛，悲哀地鳴叫著，撩起我多少思鄉(xiāng)的回憶。我無力排遣愁緒，現(xiàn)今只好同孤雁一道夜不成寐了。詩句寫詩人見雁單飛而引起的萬千愁思。月凄迷人悵思。思緒與景物交相引惹，人、月、雁三者合入一境?！霸谠逻叀比植华?dú)言高，更是一幅畫面，是雁與月的剪影，給人以美麗而憂傷的感覺。作者不寫憶的內(nèi)容，“俱不眠”三字便使復(fù)雜的情思盡在不言中，開拓了思想內(nèi)涵的深層，十分耐人尋味。

注： 暝，夜。將，與。渠，它，指雁。

《牛群寒雁聲可憐，夜半單飛在月邊。無奈人心復(fù)有憶，今暝將渠俱不眠。》古詩句出處：北周·庾信《秋夜望單飛雁詩》