《麋鹿同上山，蓮藕同在泥。莫學天上日，朝東暮還西。》原詩出處，譯文，注釋

麋和鹿總是一起上山，摩肩接踵，形影不離。蓮和藕都是同生于泥，根脈相通，息息相關。不要學那天上的太陽，早上從東方升起，傍晚又到西邊降落，總是在變化。這是女子在勸告夫君不可朝秦暮楚的詩句。前兩句用巧妙的博喻手法貫連，說明女子用心良苦。后兩句指責太陽，在詩作中亦不多見。詩句語言通俗，情真意摯，婉轉動人。

注： 羅敷，古代的美女，此指女主人公。使君，漢太守稱為使君，此指在外的丈夫。

《麋鹿同上山，蓮藕同在泥。莫學天上日，朝東暮還西。》古詩句出處：唐·曹鄴《代羅敷誚使君》