《縹帙青箱次第開，慨然英氣轉難裁。》原詩出處，譯文，注釋

打開青白色的書套或青色的書箱，里邊整整齊齊地排列著書籍。對于書中記載的那些慷慨英武的歷史人物的功過是非，倒是難以品評裁定的。縹帙是青白色的書套，古書線裝，幾冊裝入一布套內，稱一帙。布套有一定硬度，折疊為書狀，展開則為一平面，今日尚可見此物。青箱是裝書的箱子。前句寫書卷整齊浩繁的樣子，后句則寫這些書中記載著眾多的歷史事跡，為全詩的讀史抒懷作鋪墊。

注： 縹帙(piāo zhì)，淡青色的書套，此指書卷。

《縹帙青箱次第開，慨然英氣轉難裁。》古詩句出處：宋·文彥博《閱史有感》