《惱殺未歸客，桃花塤眼醉。》原詩出處，譯文，注釋

桃花濃馥的香氣仿佛從樂器的洞孔中源源不絕地放出，使人聞后仿佛要沉醉其中，可是這一切卻只能讓不能及時(shí)歸家的人心中更煩惱! 詩句寫異地游子因思鄉(xiāng)心切意緒不佳，面對(duì)清馨的桃香，卻歸罪于桃花。這樣一方面就突出他愁緒無端可遣，一方面極言愁緒深不可測(cè)。兩句詩以樂景寫哀，愈見其哀。短短幾字寫出了異常復(fù)雜難抒的內(nèi)心世界。后句用“塤眼”寫桃香，便將其香味愈加集中，可知其香味之濃重。

注： 塤(xūn)，古時(shí)陶土燒制的吹奏樂器，形狀象雞蛋，六孔。

《惱殺未歸客，桃花塤眼醉。》古詩句出處：陳·江總《詩》