《苦霧滴成雨，平林翳作峰。不知巖際寺，恰送馬頭鐘。》原詩出處，譯文，注釋
晨霧彌漫，猶如滴落的綿綿細雨，遮擋著人們的視線。本是一片樹林，卻錯看成山巒。如果不是聽見廟里的鐘聲，也許還不會知道要尋找的寺廟就在眼前。詩句寫晨霧并不直接落筆，而是從霧給人帶來的種種錯覺來間接描繪，之所以將平林當作山峰，之所以不見就在馬前的巖際寺，都是由于霧的遮擋，可見霧該有多大、多濃。
注： 翳 (yì) ，遮蔽。
《苦霧滴成雨，平林翳作峰。不知巖際寺，恰送馬頭鐘。》古詩句出處：清·朱彝尊《泰山道中曉霧》
《苦霧滴成雨，平林翳作峰。不知巖際寺，恰送馬頭鐘。》原詩出處，譯文，注釋
晨霧彌漫，猶如滴落的綿綿細雨，遮擋著人們的視線。本是一片樹林，卻錯看成山巒。如果不是聽見廟里的鐘聲，也許還不會知道要尋找的寺廟就在眼前。詩句寫晨霧并不直接落筆，而是從霧給人帶來的種種錯覺來間接描繪，之所以將平林當作山峰，之所以不見就在馬前的巖際寺，都是由于霧的遮擋，可見霧該有多大、多濃。
注： 翳 (yì) ，遮蔽。
《苦霧滴成雨，平林翳作峰。不知巖際寺，恰送馬頭鐘。》古詩句出處：清·朱彝尊《泰山道中曉霧》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《苔衣上閑街,蟋蟀催寒砧.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《蓮塘倒箭靫,桂影涼霜兔.》原詩出處,譯文,注釋