《河漢縱且橫，北斗橫復直。星漢空如此，寧知心有憶。》原詩出處，譯文，注釋
銀河直了又橫了，北斗星橫了又直了，它們只是白白地往復運動著，哪里知曉我心中有所懷念呢! 詩句表面只是描寫銀河北斗，實則為抒寫女主人公獨守空閨的孤寂心情和她徹夜難眠的情形。這種由星漢及人的寫法，表現出民歌樸素、真實和感人的特色。五代溫庭筠詞中“山月不知心里事，水風空落眼前花”與此詩意境相似，手法一脈相承。
注： 河漢，銀河。
《河漢縱且橫，北斗橫復直。星漢空如此，寧知心有憶。》古詩句出處：梁·沈約《夜夜曲》
《河漢縱且橫，北斗橫復直。星漢空如此，寧知心有憶。》原詩出處，譯文，注釋
銀河直了又橫了，北斗星橫了又直了，它們只是白白地往復運動著，哪里知曉我心中有所懷念呢! 詩句表面只是描寫銀河北斗，實則為抒寫女主人公獨守空閨的孤寂心情和她徹夜難眠的情形。這種由星漢及人的寫法，表現出民歌樸素、真實和感人的特色。五代溫庭筠詞中“山月不知心里事，水風空落眼前花”與此詩意境相似，手法一脈相承。
注： 河漢，銀河。
《河漢縱且橫，北斗橫復直。星漢空如此，寧知心有憶。》古詩句出處：梁·沈約《夜夜曲》
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《江濤簸岸黃沙走,云雪埋山蒼兕吼.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《沿涯小泊客心寬,攀蘿曾看望夫石.天涯望斷人不歸,露寒猶想淚沾衣.》原詩出處,譯文,注釋