《悲夫黃鵠之早寡兮,七年不雙。宛頸獨(dú)宿兮不與眾同,夜半悲鳴兮想其故雄。》原詩出處,譯文,注釋
可悲那黃天鵝很早就失去了伴侶,七年來一直不能對(duì)影成雙。屈頸獨(dú)宿不和眾鳥集聚,深夜悲哀地鳴叫,想念它逝去的雄侶。據(jù)《列女傳》載,此詩是魯寡女陶嬰為示自己守貞不再嫁而作。以黃鵠自喻,貼切自然,委婉含蓄,情真意切。
注:鵠(hú),天鵝。宛,屈曲。同,聚集。
《悲夫黃鵠之早寡兮,七年不雙。宛頸獨(dú)宿兮不與眾同,夜半悲鳴兮想其故雄。》古詩句出處:先秦古詩《黃鵠歌》
《悲夫黃鵠之早寡兮,七年不雙。宛頸獨(dú)宿兮不與眾同,夜半悲鳴兮想其故雄。》原詩出處,譯文,注釋
可悲那黃天鵝很早就失去了伴侶,七年來一直不能對(duì)影成雙。屈頸獨(dú)宿不和眾鳥集聚,深夜悲哀地鳴叫,想念它逝去的雄侶。據(jù)《列女傳》載,此詩是魯寡女陶嬰為示自己守貞不再嫁而作。以黃鵠自喻,貼切自然,委婉含蓄,情真意切。
注:鵠(hú),天鵝。宛,屈曲。同,聚集。
《悲夫黃鵠之早寡兮,七年不雙。宛頸獨(dú)宿兮不與眾同,夜半悲鳴兮想其故雄。》古詩句出處:先秦古詩《黃鵠歌》
上一篇:《懸帆似馳驥,飛棹若驚鳧.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《想見故園蔬甲好,一畦春水轆轤聲.》原詩出處,譯文,注釋