《天涯同此路,人語各殊方。》原詩出處,譯文,注釋
來自極遠地方的人們一起走在同一條道路上,他們說起話來各自操著不同的方言。詩句寫作者在汴路上的所見所聞,描繪了唐代城市的繁華。在遣詞造句上,作者采用對比手法,以“同此路”、“各殊方”相形相較,由此更能讓人領會當時商業發達之盛況。
《天涯同此路,人語各殊方?!饭旁娋涑鎏帲禾啤ね踅ā躲曷芳词隆?
《天涯同此路,人語各殊方。》原詩出處,譯文,注釋
來自極遠地方的人們一起走在同一條道路上,他們說起話來各自操著不同的方言。詩句寫作者在汴路上的所見所聞,描繪了唐代城市的繁華。在遣詞造句上,作者采用對比手法,以“同此路”、“各殊方”相形相較,由此更能讓人領會當時商業發達之盛況。
《天涯同此路,人語各殊方?!饭旁娋涑鎏帲禾啤ね踅ā躲曷芳词隆?
上一篇:《天晴花氣漫,地暖鳥音和.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《夭桃弄春色,生意寒猶怏.》原詩出處,譯文,注釋