《新酒又添殘酒困，今春不減前春恨。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】新酒又添殘酒困，今春不減前春恨。

剛飲罷了酒，沉醉未醒，卻接著又飲。為什么這樣沉醉于酒呢? 因為今春的離愁別恨不減于去年。此寫借酒澆愁，生動地表現了春愁難遣，不能自已的情態。

宋晏幾道 《蝶戀花》 詞： “卷絮風頭寒欲盡，墜粉飄紅，日日香成陣。新酒又添殘酒困，今春不減前春恨。蝶去鶯飛無處問，隔水高樓，望斷雙魚信。惱亂層波橫 一寸，斜陽只與黃昏近。” ( 《全宋詞》 一冊223頁)

清沈雄 《古今詞話·詞品下》： “山谷謂： ‘好詞惟取陡健圓轉。’ 如趙德麟 (編者按： 應為晏叔原) 云： ‘新酒又添殘酒困，今春不減前春恨。’ 陸放翁云： ‘只有夢魂能相遇，堪嗟夢不由人做。’ ……此則陡健圓轉之榜樣也。”