《亭樓明落照,井邑秀通川。》原詩出處,譯文,注釋
亭樓中夕陽斜照,小城因漢水的流過而顯得分外美麗。詩句寫出襄陽城傍晚時亭樓的巍峨和城區的秀麗。畫面透亮清晰,美不勝收。這是詩人送別友人餞行時所見的景色,借詩中“明”、“秀”兩字表現他對友人前程的良好祝愿。
注: 井邑,猶市井,謂市,此指襄陽城市。通川,寬闊的河流,指漢水。
《亭樓明落照,井邑秀通川。》古詩句出處:唐·孟浩然《峴山送蕭員外之荊州》
《亭樓明落照,井邑秀通川。》原詩出處,譯文,注釋
亭樓中夕陽斜照,小城因漢水的流過而顯得分外美麗。詩句寫出襄陽城傍晚時亭樓的巍峨和城區的秀麗。畫面透亮清晰,美不勝收。這是詩人送別友人餞行時所見的景色,借詩中“明”、“秀”兩字表現他對友人前程的良好祝愿。
注: 井邑,猶市井,謂市,此指襄陽城市。通川,寬闊的河流,指漢水。
《亭樓明落照,井邑秀通川。》古詩句出處:唐·孟浩然《峴山送蕭員外之荊州》
上一篇:《云凍欲雪未雪,梅瘦將花未花.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《人陂草多牛散行,白犢時向蘆中鳴.》原詩出處,譯文,注釋