《泉源深逶迤,嘉樹亂芳妍。》原詩出處,譯文,注釋
清澈的泉水源頭深遠,涓涓流淌,綿延不絕。美麗的樹木紛繁茂盛、爭芳斗艷。詩句寫逶迤的山泉和茂密的樹木。前句突出山泉的源遠流長。“亂”字為后一句的句眼,它形象地突出了 “嘉樹”的種類多,長勢密,用詞相當確切。
注: 逶迤(wēi yí),此處形容山、泉彎彎曲曲、綿延不絕的樣子。
《泉源深逶迤,嘉樹亂芳妍。》古詩句出處:明·唐寅《桃花庵與祝允明黃云沈周同賦》
《泉源深逶迤,嘉樹亂芳妍。》原詩出處,譯文,注釋
清澈的泉水源頭深遠,涓涓流淌,綿延不絕。美麗的樹木紛繁茂盛、爭芳斗艷。詩句寫逶迤的山泉和茂密的樹木。前句突出山泉的源遠流長。“亂”字為后一句的句眼,它形象地突出了 “嘉樹”的種類多,長勢密,用詞相當確切。
注: 逶迤(wēi yí),此處形容山、泉彎彎曲曲、綿延不絕的樣子。
《泉源深逶迤,嘉樹亂芳妍。》古詩句出處:明·唐寅《桃花庵與祝允明黃云沈周同賦》
上一篇:《江間波浪兼天涌,塞上風云接地陰.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《洗雨吹風一月春,山紅漫漫綠紛紛.》原詩出處,譯文,注釋