《楊花惹暮春。》原詩出處,譯文,注釋
楊花招引了暮春的降臨。這是寫暮春之景的佳句。其中“惹”字用得最妙。本是暮春導致了楊花的飄灑,現在反過來說是楊花招引了暮春的來到。寫法上有變化在其次,更重要的是將楊花寫得如此情意無限,它不愿暮春即過,因而時時“惹”它,表現一種惜春的情調。楊慎曾說: “王右丞‘楊花惹暮春’,李長吉 ‘古竹老梢惹碧云’,溫庭筠‘暖香惹夢鴛鴦錦’,孫光憲‘六宮眉黛惹春愁’用‘惹’字凡四,皆絕妙” 。
《楊花惹暮春。》古詩句出處:唐·王維《送邱為往唐州》
《楊花惹暮春。》原詩出處,譯文,注釋
楊花招引了暮春的降臨。這是寫暮春之景的佳句。其中“惹”字用得最妙。本是暮春導致了楊花的飄灑,現在反過來說是楊花招引了暮春的來到。寫法上有變化在其次,更重要的是將楊花寫得如此情意無限,它不愿暮春即過,因而時時“惹”它,表現一種惜春的情調。楊慎曾說: “王右丞‘楊花惹暮春’,李長吉 ‘古竹老梢惹碧云’,溫庭筠‘暖香惹夢鴛鴦錦’,孫光憲‘六宮眉黛惹春愁’用‘惹’字凡四,皆絕妙” 。
《楊花惹暮春。》古詩句出處:唐·王維《送邱為往唐州》
上一篇:《村酒淳春綠,林花倦午紅.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《林表明霽色,城中增暮寒.》原詩出處,譯文,注釋