《庭黃霜到橘,階綠雨滋苔。掛樹猿相玩,呼之卻不來。》原詩出處,譯文,注釋
寺廟庭院之內的橘樹黃了,那是因為已經下霜的緣故。石階上的青苔濃綠,那是方下過的雨滋潤的。倒掛在樹上的猿猴互相玩耍著,詩人招呼它們,可它們卻又不肯過來。詩句描繪寺廟中的清肅與寧靜。前兩句寫橘因霜而黃,苔因雨而綠,精煉而又自然。猴子的神態更是逗人而又可愛,于此可見寺中的清凈。
《庭黃霜到橘,階綠雨滋苔。掛樹猿相玩,呼之卻不來。》古詩句出處:宋·趙汝燧《登法云寺》
《庭黃霜到橘,階綠雨滋苔。掛樹猿相玩,呼之卻不來。》原詩出處,譯文,注釋
寺廟庭院之內的橘樹黃了,那是因為已經下霜的緣故。石階上的青苔濃綠,那是方下過的雨滋潤的。倒掛在樹上的猿猴互相玩耍著,詩人招呼它們,可它們卻又不肯過來。詩句描繪寺廟中的清肅與寧靜。前兩句寫橘因霜而黃,苔因雨而綠,精煉而又自然。猴子的神態更是逗人而又可愛,于此可見寺中的清凈。
《庭黃霜到橘,階綠雨滋苔。掛樹猿相玩,呼之卻不來。》古詩句出處:宋·趙汝燧《登法云寺》
上一篇:《平陽歌舞新承寵,簾外春寒賜錦袍.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《開門半山月,立馬一庭霜.》原詩出處,譯文,注釋