《花近高樓傷客心,萬方多難此登臨。》原詩出處,譯文,注釋
花色侵臨高樓使客居之人傷心,在此登樓瞭望,深感人世多難。這兩句詩處處都流露出傷感的情緒。登臨高樓,見春傷心,倒是常有的感情。然而作者在此并不是一般的傷春之情,他所感嘆的是 “萬方多難”,這是對國家民族遭受劫難的感嘆。從中可以體會出作者一顆憂國憂民之心。詩句語氣十分沉痛、哀傷。
注: 萬方,此指全國各地。
《花近高樓傷客心,萬方多難此登臨。》古詩句出處:唐·杜甫《登樓》
《花近高樓傷客心,萬方多難此登臨。》原詩出處,譯文,注釋
花色侵臨高樓使客居之人傷心,在此登樓瞭望,深感人世多難。這兩句詩處處都流露出傷感的情緒。登臨高樓,見春傷心,倒是常有的感情。然而作者在此并不是一般的傷春之情,他所感嘆的是 “萬方多難”,這是對國家民族遭受劫難的感嘆。從中可以體會出作者一顆憂國憂民之心。詩句語氣十分沉痛、哀傷。
注: 萬方,此指全國各地。
《花近高樓傷客心,萬方多難此登臨。》古詩句出處:唐·杜甫《登樓》
上一篇:《花正開時月正明,花如羅綺月如銀.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《蒼茫縈白暈,蕭瑟帶長風.》原詩出處,譯文,注釋