《天霜河白夜星稀,一雁聲嘶何處歸。》原詩出處,譯文,注釋
天布寒霜,河水慘白,疏星點點。一只孤雁聲聲鳴唳,不知飛歸何處?詩句描繪孤雁在星稀月暗的夜空中嘶鳴著不知歸處的悲慘景象。夜空與孤雁,大小兩相對比,大者愈見其大,小者愈顯其小。寂靜與悲鳴,互相映襯,靜者愈見其靜,悲者愈顯其悲。詩人通過單飛雁來映射自己的不幸遭際和眼前孤獨無依的悲慘境遇,有很強的藝術感染力。
《天霜河白夜星稀,一雁聲嘶何處歸。》古詩句出處:梁·蕭綱《夜望單飛雁詩》
《天霜河白夜星稀,一雁聲嘶何處歸。》原詩出處,譯文,注釋
天布寒霜,河水慘白,疏星點點。一只孤雁聲聲鳴唳,不知飛歸何處?詩句描繪孤雁在星稀月暗的夜空中嘶鳴著不知歸處的悲慘景象。夜空與孤雁,大小兩相對比,大者愈見其大,小者愈顯其小。寂靜與悲鳴,互相映襯,靜者愈見其靜,悲者愈顯其悲。詩人通過單飛雁來映射自己的不幸遭際和眼前孤獨無依的悲慘境遇,有很強的藝術感染力。
《天霜河白夜星稀,一雁聲嘶何處歸。》古詩句出處:梁·蕭綱《夜望單飛雁詩》
上一篇:《天路來兮雙黃鵠,云上飛兮水上宿.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《太湖西岸景蕭疏,竹外山旋碧玉螺.》原詩出處,譯文,注釋