《其狀已可怪,其毒亦莫加。忿腹若封豕,怒目猶吳蛙。》原詩出處,譯文,注釋
河豚魚比一般魚要大,并有可膨脹的氣囊,眼凸且靠近頭頂,其狀可怪。而河豚的肝臟、血液含有大量毒素,若處理不妥,食之會(huì)中毒,甚至喪生。河豚憤怒時(shí),腹大上浮如大豬一般,眼睛亦變大,如青蛙的眼睛一樣。詩句先總括,后又具體加以描繪,河豚之怪狀如在眼前。
《其狀已可怪,其毒亦莫加。忿腹若封豕,怒目猶吳蛙?!饭旁娋涑鎏帲核巍?a href="http://m.tenkaichikennel.net/shiji/meiyaochen/" target="_blank" class="keylink">梅堯臣《范饒州坐中客語食河豚魚》
上一篇:《蘭草自然香,生在大道旁.要鐮八九月,俱在束薪中.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《凍合玉樓寒起粟,光搖銀海眩生花.》原詩出處,譯文,注釋