《美人千金織寶裙,水沉龍腦作燎焚。》原詩出處,譯文,注釋
美麗的貴族女子們身著華麗珍貴的絲羅寶裙,這是花費了很多金錢才織成的,她們把沉香和龍腦香當(dāng)作火把來焚燒。詩句描寫了貴族女子華麗的時裝及其豪華的生活,暗寓作者對統(tǒng)治者沉迷于奢侈糜爛生活的抨擊。詩句運用夸張的手法來表現(xiàn)題旨,語言形象而生動。
注: 水沉,沉香。龍腦,龍腦香。燎,火把。
《美人千金織寶裙,水沉龍腦作燎焚。》古詩句出處:宋·陸游《前有樽酒行》其二
《美人千金織寶裙,水沉龍腦作燎焚。》原詩出處,譯文,注釋
美麗的貴族女子們身著華麗珍貴的絲羅寶裙,這是花費了很多金錢才織成的,她們把沉香和龍腦香當(dāng)作火把來焚燒。詩句描寫了貴族女子華麗的時裝及其豪華的生活,暗寓作者對統(tǒng)治者沉迷于奢侈糜爛生活的抨擊。詩句運用夸張的手法來表現(xiàn)題旨,語言形象而生動。
注: 水沉,沉香。龍腦,龍腦香。燎,火把。
《美人千金織寶裙,水沉龍腦作燎焚。》古詩句出處:宋·陸游《前有樽酒行》其二
上一篇:《綠陰一雨濃如黛,何處風(fēng)來百種香?》原詩出處,譯文,注釋
下一篇:《美人贈我琴瑯玕,何以報之雙玉盤.》原詩出處,譯文,注釋