《只有月明西海上，伴人征戍替人愁。》原詩出處，譯文，注釋
只有西海上的明月才是有感情的。她伴隨著征人戍邊，她分受征人的愁苦。詩句抒發對征人遠戍的同情。用擬人的手法，將明月寫成感情豐富的有情之物。通過抒寫明月的情，寫征人的愁和苦，這種側面描寫的手法更有助于塑造意境。
注： 西海，指地域，歷史上被稱為西海的地域較多，都因在我國西部而得名。
《只有月明西海上，伴人征戍替人愁。》古詩句出處：宋·王安石《隴東西二絕句》其一
《只有月明西海上，伴人征戍替人愁。》原詩出處，譯文，注釋
只有西海上的明月才是有感情的。她伴隨著征人戍邊，她分受征人的愁苦。詩句抒發對征人遠戍的同情。用擬人的手法，將明月寫成感情豐富的有情之物。通過抒寫明月的情，寫征人的愁和苦，這種側面描寫的手法更有助于塑造意境。
注： 西海，指地域，歷史上被稱為西海的地域較多，都因在我國西部而得名。
《只有月明西海上，伴人征戍替人愁。》古詩句出處：宋·王安石《隴東西二絕句》其一
中國詩起源于先秦，鼎盛于唐代。中國詞起源于隋唐，流行于宋代。詩詞是闡述心靈的文學藝術，詩言志，歌詠言，聲依詠，律和聲。中國傳統詩詞文化是世界文化文學上最獨特而美好的表現形式和文學遺產，詩詞是漢語特有的魅力和功能，這是其它任何語言所沒有和不能的。詩詞之美，止于臻美。品詩文網旨在弘揚中華名族的詩詞文化，傳承我中華文明。
上一篇：《古寺鐘殘月倍明.》原詩出處,譯文,注釋
下一篇：《可憐新月為誰好,無數晚山相對愁.》原詩出處,譯文,注釋