《美服患人指,高明逼神惡。》是什么意思|譯文|出處
《美服患人指,高明逼神惡。》出自:《唐詩選》名言名句
《美服患人指,高明逼神惡。》譯文如下:
(五言古詩,張九齡“感遇”)
有時穿了太華麗的衣服,免不了要受旁人的指責。而位居高官,住于華屋中的,更因逼近神明,行為舉止如不合理,難免為神所厭棄。
此二句是說一個人即使位居高官,躋身富貴,卻未必是幸福無憂的。言下之意頗因己身的清高自守、逍遙自在而自我欣賞呢?
《美服患人指,高明逼神惡。》是什么意思|譯文|出處
《美服患人指,高明逼神惡。》出自:《唐詩選》名言名句
《美服患人指,高明逼神惡。》譯文如下:
(五言古詩,張九齡“感遇”)
有時穿了太華麗的衣服,免不了要受旁人的指責。而位居高官,住于華屋中的,更因逼近神明,行為舉止如不合理,難免為神所厭棄。
此二句是說一個人即使位居高官,躋身富貴,卻未必是幸福無憂的。言下之意頗因己身的清高自守、逍遙自在而自我欣賞呢?
上一篇:《白發悲花落,青云羨鳥飛。》是什么意思|譯文|出處
下一篇:《自當逢雨露,行矣慎風波。》是什么意思|譯文|出處