《今年花落顏色改,明年花開復誰在?》是什么意思|譯文|出處
《今年花落顏色改,明年花開復誰在?》出自:《唐詩選》名言名句
《今年花落顏色改,明年花開復誰在?》譯文如下:
(七言古詩劉廷芝“代悲白頭翁”)
今年的花謝了,在即將送走一季春光時,不禁聯想到自己的容貌美色,也將隨著春去而衰老。雖然明年的花還會再開,但是又有誰能肯定,明年我還會留待此間,看到花開呢?
這是年輕女子見春去花落,且惋惜時光之飛逝,不禁心生感觸而發怨嘆!
《今年花落顏色改,明年花開復誰在?》是什么意思|譯文|出處
《今年花落顏色改,明年花開復誰在?》出自:《唐詩選》名言名句
《今年花落顏色改,明年花開復誰在?》譯文如下:
(七言古詩劉廷芝“代悲白頭翁”)
今年的花謝了,在即將送走一季春光時,不禁聯想到自己的容貌美色,也將隨著春去而衰老。雖然明年的花還會再開,但是又有誰能肯定,明年我還會留待此間,看到花開呢?
這是年輕女子見春去花落,且惋惜時光之飛逝,不禁心生感觸而發怨嘆!
上一篇:《傾國傾城漢武帝,為云為雨楚襄王。》是什么意思|譯文|出處
下一篇:《年年歲歲花相似,歲歲年年人不同。》是什么意思|譯文|出處