【名句】要體認，不須讀盡古今書，只一部《千字文》^①，終身受用不盡。要不體認，即《三墳》以來卷卷精熟^②，也只是個博學之士，資談口，侈文筆，長盛氣，助驕心耳。故君子貴體認。

【譯文】要真正體會領悟，不須要讀盡古今的書籍，只讀一部《千字文》，就會終身受用不盡。不認真體會領悟，即使是《三墳》以來的書籍卷卷讀得精熟，也只是個博學之士，只能是供談資、侈文筆、長盛氣、助驕心而已。所以君子認為真正地體會領悟最重要。

注釋

【注釋】①《千字文》:南朝梁蕭衍命周興嗣編寫的一本兒童啟蒙讀物,用一千個不同的字,編為四字一句,對偶押韻,便于記誦。?、谌龎?《左傳》昭公十二年:“是能讀《三墳》、《五典》、《八索》、《九丘》。”注:“皆古書名?！币徽f伏羲、黃帝之書謂之《三墳》。