【名句】世間事各有恰好處,慎一分者得一分,忽一分者失一分。全慎全得,全忽全失。小事多忽,忽小則失大;易事多忽,忽易則失難。存心君子自得之體驗中耳。
【譯文】世間的各種事情都有各自的恰好處,謹慎一分就能得到一分,疏忽一分就會失去一分。全都謹慎就會全部得到,全都疏忽就會全部失去。在小事上,多會產生疏忽,疏忽了小的就會失去大的;在容易的事上,多會產生疏忽,疏忽了容易的就會失去難得的。用心思考的人自然會從自身的體驗中領悟到這個道理。
【名句】世間事各有恰好處,慎一分者得一分,忽一分者失一分。全慎全得,全忽全失。小事多忽,忽小則失大;易事多忽,忽易則失難。存心君子自得之體驗中耳。
【譯文】世間的各種事情都有各自的恰好處,謹慎一分就能得到一分,疏忽一分就會失去一分。全都謹慎就會全部得到,全都疏忽就會全部失去。在小事上,多會產生疏忽,疏忽了小的就會失去大的;在容易的事上,多會產生疏忽,疏忽了容易的就會失去難得的。用心思考的人自然會從自身的體驗中領悟到這個道理。
上一篇:我不能寧耐事而令事如吾意,不則躁煩;我不能涵容人而令人如吾意,不則譴怒。如是則終日無自在時矣。而事卒以僨,人卒以怨,我卒以損,此謂至愚。
下一篇:平居無事之時,則丈夫不可繩以婦人之守也;及其臨難守死,則當與貞女列婦比節。接人處眾之際,則君子未嘗示人以廉隅之跡也;及其任道徙義,則當與壯士健卒爭勇。