【名句】權貴之門,雖系通家知己也①,須見面稀、行蹤少就好。嘗愛唐詩有“終日帝城里,不識五侯門”之句②,可為新進之法。
【譯文】權貴之門,雖然是世代交好的知己,也需要見面稀、行蹤少才好。我很喜歡唐詩中“終日帝城里,不識五侯門”一句,這點可以作為新入仕途之人的處世方法。
注釋
【注釋】①通家:世交。 ②“終日帝城里”二句:語見唐張繼《感懷》詩,全詩為:“調與時人背,心將靜者論。終日(或作年)帝城里,不識五侯門。”
【名句】權貴之門,雖系通家知己也①,須見面稀、行蹤少就好。嘗愛唐詩有“終日帝城里,不識五侯門”之句②,可為新進之法。
【譯文】權貴之門,雖然是世代交好的知己,也需要見面稀、行蹤少才好。我很喜歡唐詩中“終日帝城里,不識五侯門”一句,這點可以作為新入仕途之人的處世方法。
注釋
【注釋】①通家:世交。 ②“終日帝城里”二句:語見唐張繼《感懷》詩,全詩為:“調與時人背,心將靜者論。終日(或作年)帝城里,不識五侯門。”
上一篇:有德之容,深沉凝重,內充然有余,外闃然無跡。若面目都是精神,即不出諸口而漏泄已多矣,畢竟是養得浮淺。譬之無量人,一杯酒便達于面目。
下一篇:多少英雄豪杰,可與為善,而卒無成,只為拔此身于習俗中不出。若不恤群謗,斷以必行,以古人為契友,以天地為知己,任他千誣萬毀何妨。