《所向無空闊，真堪托死生。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】所向無空闊，真堪托死生。

胡馬越澗駐坡，無可阻擋; 能載主人臨危脫險，真可以死生相托。極言馬的氣概和駿良。

唐杜甫《房兵曹胡馬》 詩： “胡馬大宛名，鋒棱瘦骨成。竹批雙耳峻，風(fēng)入四蹄輕。所向無空闊，真堪托死生。驍騰有如此，萬里可橫行。” ( 《杜詩詳注》 一卷18頁)

清沈德潛 《說詩晬語》 下卷： “詠物，小小體也; 而老杜詠 《房兵曹胡馬》 則云： ‘所向無空闊，真堪托死生。’ 德性之調(diào)良，俱為傳出。” 俞陛云： 《詩境淺說》 乙編： “詩有純用虛寫，而精湛卓立，由其義深而辭達，故力透紙背也。此少陵詠胡馬詩，上句言所向千群辟易，有日行萬里之概，無空闊可以限之。下句言與人一心，生死不負。善詠名馬，亦可為名將寫照也。此詩三四句，一言馬之雄，一言馬之行速。惟三四句寫實而整齊。故五六句虛寫而流動。詩律之細也。”