《春風(fēng)舉國裁宮錦，半作障泥半作帆。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】春風(fēng)舉國裁宮錦，半作障泥半作帆。

宮錦： 供宮廷用的錦。障泥： 墊在馬鞍下，兩邊下垂的墊子，有隔擋泥土的作用。句意： 在春天到來的時(shí)候，全國上下都在趕裁宮錦，這些珍貴的宮錦，一半作馬上的障泥，一半作船上的風(fēng)帆，以供隋煬帝南游，深刻地揭露了隋煬帝窮奢極欲荒淫害民的本質(zhì)。

唐李商隱《隋宮》 詩： “乘興南游不戒嚴(yán)，九重誰省諫書函? 春風(fēng)舉國裁宮錦，半作障泥半作帆。” (《玉谿生詩集箋注》三卷685頁)

清何焯《義門讀書記·李義山詩集》： “借錦帆事點(diǎn)化得水陸繹騷，民不堪命之狀，如在目前。” 清施補(bǔ)華《峴傭說詩》：“義山七絕以議論驅(qū)駕書卷，而神韻不乏，卓然有以自立，此體于詠史最宜。”