《天外黑風吹海立，浙東飛雨過江來。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】天外黑風吹海立，浙東飛雨過江來。

天外吹來的狂風把海吹得豎了起來，大雨從浙東飛過錢塘江。寫狂風暴雨，驚心動魄。

宋蘇軾 《有美堂暴雨》 詩： “游人腳底一聲雷，滿座頑云撥不開。天外黑風吹海立，浙東飛雨過江來。十分瀲滟金樽凸，千杖敲鏗羯鼓催。喚起謫仙泉酒面，倒傾鮫室瀉瓊瑰。”(《蘇軾詩集》 一○卷482頁)

宋洪邁 《容齋四筆二·有美堂詩》： “東坡在杭州作 《有美堂會客詩》，頷聯云： ‘天外黑風吹海立，浙東飛雨過江來。”讀者疑海不能立，黃魯直曰： 蓋是為老杜所誤，因舉《三大禮賦·朝獻太清宮》 云 ‘九天之云下垂，四海之水皆立’ 以告之。二者皆句語雄峻，前無古人。” 宋馬永卿 《嬾真子》： “立字最為有工力，乃水涌起之貌。”