《渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新?!肥裁匆馑紎出處|翻譯|用法例釋
【名句】渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。
渭城: 咸陽故城,在長安西北渭水北岸。浥: 潤濕。句意: 清晨小雨潤濕了渭城的塵土,空氣清新,道路潔凈,楊柳青青,籠罩著客舍。寫出送別時的典型環境。
唐王維 《送元二使安西》 詩: “渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更進一杯酒,西出陽關無故人?!?( 《王右丞集箋注》 一四卷263頁)
明胡應麟 《詩藪》 內編卷六: “‘渭城朝雨’ 自是口語,而千載如新?!?清王士禎 《唐人萬首絕句凡例》: “必求壓卷,則王維之 ‘渭城朝雨’,李白之 ‘朝辭白帝’,王昌齡之 ‘奉帚平明’,王之渙之 ‘黃河遠上’,其庶幾乎? 而終唐世,絕句亦無出四章之右者矣?!?
上一篇:《漁翁夜傍西巖宿,曉汲清湘燃楚竹.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋
下一篇:《火樹銀花合,星橋鐵鎖開.》什么意思|出處|翻譯|用法例釋