《山遠(yuǎn)疑無樹，潮平似不流。》什么意思|出處|翻譯|用法例釋

【名句】山遠(yuǎn)疑無樹，潮平似不流。

遙望那青山，只見綠線一痕，看不清樹木; 江面寬闊，又加潮水上漲，江水好似不流動(dòng)。

唐韋承慶 《淩朝浮江旅思》 詩(shī)： “天晴上初日，春水送孤舟。山遠(yuǎn)疑無樹，潮平似不流。岸花開且落，江鳥沒還浮。羈望傷千里，長(zhǎng)歌遣四愁。” ( 《唐詩(shī)別裁集》 九卷130頁(yè))

清沈德潛 《唐詩(shī)別裁集》 卷九： “三四眼前真景，可悟畫理。” 俞陛云 《詩(shī)境淺說》 乙編： “詩(shī)寫江天之景，上句言在江天空闊處，臨江叢樹，遠(yuǎn)望僅一線綠痕，如浮天際，幾等于無，與 ‘天邊樹若薺’ 句相似。蓋稍遠(yuǎn)則如薺，極遠(yuǎn)則如無樹矣。下句言水皆順流入海，惟海潮漲時(shí)，上游之水，為潮所敵，故凝然似不流也。”